GALERIE FR  

Duben/April   2025  

3. 4. 4. /čtvrtek/ 17.00

MIROSLAV STUCHLÝ – NASLOUCHAT TICHU

Prezentace publikace a filmu o Jizerských horách / Präsentation neues Buches und Filmes über das Isergebirge

10.4. /čtvrtek/ 18:00

TRDLIŠTĚ - LÍHEŇ MYŠLENEK HOSTŮ MARTINA TRDLY / TRDLIŠTE – GEDANKENSCHMIEDE MIT GÄSTEN VON MARTIN TRDLA

Básník a novinář Martin Trdla představí hosta, který rozhodně má co říct. Tentokrát se záchranářkou zvířat Ivanou Hancvenclovou. 

/ Dichter, Journalist und Moderator Martin Trdla stellt einen Gast vor, der bestimmt etwas zu sagen hat. Diesmal mit Tierretterin Ivana Hancvenclová.

15. 4. /úterý/ 16.30

KORÁLKOVÁ DÍLNA S LÍDOU DUTOU /PERLENWORKSHOP MIT LÍDA DUTÁ

Tentokrát na téma Velikonoce / Diesmal zum Thema Ostern

Telefonní rezervace/Telefonreservierungen:  720 248 215

17. 4. /čtvrtek/ 14.00

JABLONECKÁ RUNDA/GABLONZER RUNDE

Setkání německé menšiny a přátel německého jazyka /Begegnung der deutschen Minderheit und Freunde der deutschen Kultur.

Tentokrát s etnoložkou Christou Petráskovou na téma Velikonoce jabloneckých Němců v Brazilii. / Diesmal mit Christa Petrásková auf Thema: „Ostern der Gablonzer  Deutschen in Brasilien“

Do 8. 5.  

VLADIMÍR VORLÍČEK / MOMENTKY Z PŘÍRODY / MOMENTE AUS DER NATUR

Výstavy malířské a kreslířské tvorby Vladimíra Vorlíčka, původní profesí architekta, který se ve zralém věku začal věnovat výtvarnému umění.

20. 4. neděle /Sonntag

ČESKO-NĚMECKÉ VELIKONOCE – JABLONECKÝ ZAJÍČEK /DEUTSCH-TSCHECHISCHE OSTERN – GABLONZER OSTERHASE

Česko-německý jarmark, tematické přednášky - ukázky a předčítání z historických pohlednic, české a německé tradice naživo, česko-německý doprovodný program. Popularizace místních tradic původních obyvatel česko-saského příhraničí, kteří region formovali.

11. 5. sobota|Samstag Restaurace Krakonoš, Bilý Potok

 Taneční odpoledne německé menšiny a přátel německé kultury z údolí Smědé ke Dni matek/Frühlinsgkränzchen  der deutschen Minderheit und Freunde der deutschen Kultur aus dem Oberwittigtal zum Muttertag